What happens when a career-minded academic steps off of the tenure track to care for her aging parents?